『聖☆おにいさん』 実写化をなぜ今このタイミングで?

2016.11.22 Tuesday 23:17
0

    ブッダとイエスが、バカンスで日本の立川に住む
    日常を描いた 『聖☆おにいさん』(中村光著、
    小学館刊)が、先日、アニメ映画化されましたが、
    今度はなんと実写化!?
    http://morning.moae.jp/lineup/25

     

    通常は、漫画と実写キャスティングのイメージが
    合う合わないといった程度ですが、宗教絡みの
    ジョークはどうするのやら…。

     

    クリスマスでも、ハロウィンでも何でも受け入れて
    しまう宗教に関しては無頓着な日本に比べると、

    海外での各宗教への信仰心は生活に密着しています。

    十字軍も、三十年戦争も、アメリカの同時多発テロも、

    世界遺産破壊も、ドイツの教会税も、宗教によるもの。

    まあ、ハリウッド映画でも 『最後の誘惑』 とか

    ありましたが…。

     

    ブッダの方はまだいいとしても、イエスの方を
    あまり深堀りしないか、アニメ映画の時のように
    聖人としてではなく、外国人が日本の四季や文化を
    楽しむスタンスでの毒抜きが必要な気がします。

    そういう意味では、アニメ映画は原作本来の面白さには

    欠けましたが、大天使たちも出てこず、安心して

    観ることができました。

     

    たしか、マホメットに予言したのは大天使・ガブリエル

    だったような気が。

    旧約聖書絡みのギャグに関しては、イスラム教の聖典は

    コーランだけでないってことを、よ〜く考えた上で

    脚本書いてほしいです。

     

    ジョニー・デップ氏にストーリーを見てもらって
    それでOKならやっても大丈夫でしょうが、海外の
    人たちからの目を考えると、ある意味、反響が
    恐ろしい作品となりそうです。

     

    【関連記事】
    ◇ちょっと残念 『聖☆おにいさん』 “アニメ” 映画化
    http://nureinmal.jugem.jp/?eid=1531
    ◇神仏に導かれ、立川で 『聖☆おにいさん』 鑑賞
    http://nureinmal.jugem.jp/?eid=1728

    category:映画 | by:まるたん | - | - | -

    スポンサーサイト

    2017.04.27 Thursday 23:17
    0
      category:- | by:スポンサードリンク | - | - | -

      PR
      Calender
            1
      2345678
      9101112131415
      16171819202122
      23242526272829
      30      
      << April 2017 >>
      人気ブログランキング
      人気ブログランキングへ
      Selected entry
      Category
      Archives
      Recommend
      Link
      Profile
      Search
      Others
      Mobile
      qrcode
      Powered
      無料ブログ作成サービス JUGEM